Irland uten leiebil – Irish Rail-tog gjennom et grønt irsk landskap
| |

Irland for to – 8 dagers rundreise med tog og buss

Reklame: Denne artikkelen inneholder annonselenker.

Hva med å oppleve Irland i et litt roligere tempo? Irland uten leiebil er fullt mulig, og på denne åttedagers rundreisen kombinerer vi Dublin med den irske vestkysten. Se for deg fargerike gater i Galway, små kaféer i Westport, hyggelige puber og grønne landskap som glir forbi togvinduet. Med tog og buss mellom reisemålene, sjarmerende overnattingssteder og god tid til spontane oppdagelser, ligger alt til rette for en ferie der selve reisen blir en del av opplevelsen.

Irland er et reisemål som egner seg godt for en ferie der opplevelsene får komme i sitt eget tempo. Med tog og buss kan du kombinere Dublins storbyliv med Galways fargerike gater og den hyggelige småbyen Westport på vestkysten – uten å leie bil.

Denne rundreisen er lagt opp for to voksne som ønsker komfortable overnattinger, gode matopplevelser og tid til å oppdage steder på egen hånd. Vi har prioritert korte dagsprogrammer og to netter på hvert av stoppestedene utenfor Dublin.

Reiseruten er et forslag, ikke en reise vi selv har gjennomført i denne kombinasjonen. Vi har derimot besøkt Dublin flere ganger, og byen er et naturlig utgangspunkt for å oppleve mer av Irland.

Kort om rundreisen

  • Varighet: 8 dager og 7 netter
  • Rute: Dublin – Galway – Westport – Dublin
  • Transport: Fly, tog, buss og til fots
  • Passer for: Par og voksne som vil reise uten leiebil
  • Anbefalt sesong: Sen vår, sommer og tidlig høst
  • Overnatting: 2 netter Dublin, 2 netter Galway, 2 netter Westport og 1 natt Dublin

Dag 1 – Ankomst Dublin

Dublin er et naturlig utgangspunkt for en rundreise i Irland. Den irske hovedstaden byr på historie, kultur, hyggelige puber og et stort utvalg restauranter, men også nabolag der det er fint å bare rusle rundt og kjenne på stemningen.

To georgianske inngangsdører i Dublin, én blå og én rød, med dekorative vinduer over dørene
Dublins karakteristiske georgianske dører. Foto: Tourism Ireland by Sonja Parapatits.

Fra Dublin lufthavn kommer du deg inn til sentrum med flybuss eller annen kollektivtransport. Hvor lang tid reisen tar, avhenger av trafikken og hvor du skal bo, men sett gjerne av rundt 30–60 minutter.

Etter innsjekk anbefaler vi å bruke resten av dagen i nærområdet. Kanskje frister en spasertur gjennom St Stephen’s Green eller en tur langs Grafton Street, en av Dublins mest kjente handlegater.

Finn en hyggelig restaurant, nyt en god middag og la ferien begynne uten et tettpakket program.

Dag 2 – Oppdag Dublin uten hastverk

Dublin er et naturlig utgangspunkt for en rundreise i Irland. Den irske hovedstaden byr på historie, kultur, hyggelige puber og et stort utvalg restauranter, men også nabolag der det er fint å bare rusle rundt og kjenne på stemningen.

Fra Dublin lufthavn kommer du deg inn til sentrum med flybuss eller annen kollektivtransport. Hvor lang tid reisen tar, avhenger av trafikken og hvor du skal bo, men sett gjerne av rundt 30–60 minutter.

Etter innsjekk anbefaler vi å bruke resten av dagen i nærområdet. Kanskje frister en spasertur gjennom St Stephen’s Green eller en tur langs Grafton Street, en av Dublins mest kjente handlegater.

Finn en hyggelig restaurant, nyt en god middag og la ferien begynne uten et tettpakket program.

Dag 2 – Oppdag en annen side av Dublin

Dublin har mange kjente attraksjoner, men noen av de hyggeligste opplevelsene finner du utenfor de mest besøkte turistgatene.

Denne dagen foreslår vi å utforske Stoneybatter og Smithfield, to nabolag nord for elven Liffey. Her finner du en blanding av tradisjonelle puber, små butikker, kaféer og eldre boligstrøk.

Begynn gjerne dagen i Smithfield, et område som tidligere var kjent for sine markeder og sitt industrielle preg. I dag er det et nabolag med restauranter, kulturtilbud og et livlig bymiljø.

Fortsett mot Stoneybatter, hvor det er hyggelig å vandre gjennom gatene og stoppe når noe fanger interessen. Dette er en fin anledning til å oppleve Dublin uten å følge den vanlige listen over severdigheter.

Et historisk avbrekk på Collins Barracks

Er du interessert i irsk historie, kan du legge turen innom National Museum of Ireland – Decorative Arts & History ved Collins Barracks.

Den tidligere militærforlegningen huser utstillinger om blant annet irsk historie, kunsthåndverk og design. Bygningene er også en del av opplevelsen, og museet har normalt gratis inngang.

Første gang i Dublin?

Hvis dette er ditt første besøk i den irske hovedstaden, kan det være mer fristende å bruke dagen på en av de store attraksjonene.

Historiske universitetsbygninger og grønn plen ved Trinity College i Dublin
Historiske bygninger ved Trinity College i Dublin. Foto: Amine Kübranur Çakıroğlu / Pexels.

Guinness Storehouse, Kilmainham Gaol og Book of Kells er alle steder vi selv har besøkt på tidligere Dublin-reiser. De gir forskjellige innblikk i irsk kultur og historie.

Vi anbefaler å velge én hovedattraksjon fremfor å forsøke å rekke alt på én dag. Særlig Kilmainham Gaol bør planlegges i god tid, ettersom omvisningene har begrenset kapasitet.

Avslutt dagen med en hyggelig middag. Dublin har mange gode restauranter, og det kan være verdt å reservere bord dersom dere ønsker å spise et bestemt sted.

Spisesteder i Dublin

Richmond

En intim nabolagsrestaurant i Portobello, med moderne mat basert på sesongens råvarer. Richmond kombinerer en avslappet atmosfære med gjennomført matlaging og er et godt valg for en hyggelig middag for to.

Alternativ: Etto

En liten og stemningsfull restaurant på Merrion Row, nær St Stephen’s Green. Her står gode råvarer, moderne europeiske retter og personlig service i sentrum. Et fint valg for par som ønsker en litt spesiell kveld i Dublin.

Hvor bør du bo i Dublin?

Number 31

Et sjarmerende boutique-gjestehus i et rolig hjørne av Dublins georgianske bydel. Her får du individuelt innredede rom, en skjermet hage og en frokost som er en opplevelse i seg selv. Beliggenheten nær St Stephen’s Green gjør det enkelt å utforske byen til fots.

Stauntons on the Green

Et elegant hotell i historiske byhus med utsikt mot St Stephen’s Green. Et godt valg for par som ønsker klassisk Dublin-atmosfære og kort vei til butikker, restauranter og severdigheter.

Dag 3 – Irland med tog fra Dublin til Galway

Etter frokost går turen vestover mot Galway, en av Irlands mest sjarmerende byer.

Fra Dublin Heuston tar togreisen omtrent to og en halv time. Underveis forlater du storbyen og får se mer av det irske landskapet, med jordbruksområder, små tettsteder og grønne omgivelser.

Vi anbefaler å reise på formiddagen eller rundt lunsjtider. Da får du god tid til å sjekke inn på overnattingsstedet og utforske Galway samme ettermiddag.

Første møte med Galway

Galway er en kompakt by som egner seg godt for å oppleves til fots. Fra jernbanestasjonen er det kort vei til sentrum, hvor fargerike bygninger, butikker, puber og restauranter ligger tett.

Folkeliv og uteservering utenfor T.J. Clarke i Galway, med fargerike flagg over gaten
Livlig gateliv og tradisjonell pubstemning i Galway. Foto: Jonathan Borba / Pexels.

Etter innsjekk kan dere bruke ettermiddagen til å bli kjent med byen. Følg gjerne Shop Street, en av Galways mest livlige handlegater, og opplev stemningen blant butikker, gateartister og tradisjonelle puber.

Her er det ingen grunn til å følge et fast program. Kanskje finner dere en hyggelig kafé, en spennende butikk eller en pub med levende musikk.

Galway er også kjent for sitt restaurantmiljø. Avslutt gjerne dagen med en god middag før dere trekker dere tilbake til overnattingsstedet.

Dag 4 – Markedsliv, gamleby og sjøluft i Galway

Lørdagen er en fin anledning til å utforske mer av Galways historie og lokale tradisjoner.

Start gjerne dagen på Galway Market, ved St Nicholas’ Collegiate Church. Her finner du matboder, lokale produsenter og håndverkere, og det er et hyggelig sted å kjøpe noe godt å spise eller en liten suvenir fra reisen.

Etter markedet kan dere fortsette gjennom Latin Quarter, hvor smale gater og historiske bygninger gir området sitt særpreg.

Ta turen ned mot Spanish Arch, som er en bevart del av Galways gamle bymur. Herfra er det kort vei til elven Corrib og vannkanten.

Panoramautsikt over The Long Walk og husrekken langs vannkanten i Galway, Irland
The Long Walk i Galway, sett fra Claddagh Quay. Foto: Chris Hill Photographic for Tourism Ireland.

Sett gjerne av tid til en kafépause eller en rolig lunsj før dere fortsetter mot sjøen.

En ettermiddag ved sjøen

Hvis været er fint, anbefaler vi en spasertur gjennom Claddagh og videre langs Galway Bay mot Salthill. Her skifter stemningen fra livlige bygater til sjøluft, åpne omgivelser og utsikt over bukten.

Du trenger ikke gå hele veien til Salthill. Det viktigste er å ha tid til å stoppe når du finner et sted du liker.

Tilbake i sentrum kan dere avslutte dagen med en god middag. Galway har et spennende restaurantmiljø, og særlig sjømat er verdt å utforske når man besøker den irske vestkysten.

Spisesteder i Galway

Oscar’s Seafood Bistro

En hyggelig sjømatrestaurant i Galways West End, med fokus på fersk fisk og skalldyr fra den irske vestkysten. Menyen varierer etter sesong og dagens fangst, og restauranten legger vekt på bærekraftige råvarer. Et godt valg for en litt spesiell middag for to.

Alternativ: The Universal

En tradisjonell irsk pub med et moderne kjøkken, der lokale råvarer står sentralt. Her kombineres god mat med en avslappet atmosfære, og menyen byr på både sjømat og kjøttretter. Et fint valg for dem som ønsker en hyggelig restaurantkveld med litt mer pubfølelse.

Hvor bør du bo i Galway?

Adare Guesthouse

Et familiedrevet gjestehus i et rolig område, bare noen minutters gange fra Galways livlige sentrum. Her finner du lyse rom med eget bad, en hyggelig hage og frokost med personlig preg. Et fint valg for par som ønsker en tradisjonell irsk gjestehusopplevelse uten å bo langt fra restauranter, butikker og severdigheter.

The House Hotel

Et stilfullt boutiquehotell i hjertet av Latin Quarter, like ved Spanish Arch. Hotellet har nyoppussede rom og en sentral beliggenhet som gjør det enkelt å oppleve Galway til fots. Velg gjerne en større romkategori dersom god plass er viktig.

Dag 5 – Fra Galway til Westport

Etter to netter i Galway fortsetter rundreisen nordover til Westport i County Mayo.

Mellom Galway og Westport går det bussforbindelser, og du bør beregne omtrent halvannen til to timer på reisen, avhengig av rute og avgang.

Bussturen gir deg muligheten til å oppleve mer av landskapet på den irske vestkysten uten å måtte konsentrere deg om kjøringen.

En ettermiddag i Westport

Westports klokketårn omgitt av fargerike bygninger, blomster og uteservering i sentrum av byen
Westports karakteristiske klokketårn og fargerike sentrum. Foto: Courtesy of Pawel Sadowski.

Westport er en mindre by med et sjarmerende sentrum, fargerike bygninger og et godt utvalg butikker, kaféer og puber.

Etter innsjekk anbefaler vi å bruke ettermiddagen til å utforske byen i rolig tempo.

Begynn gjerne ved The Octagon, et av de sentrale møtestedene i Westport. Herfra er det enkelt å rusle videre gjennom handlegatene og langs Carrowbeg River, som renner gjennom byen.

Westport har også et levende pubmiljø, og det er gode muligheter for å høre tradisjonell irsk musikk.

Etter reisedagen passer det godt med en hyggelig middag og en rolig kveld.

Dag 6 – Småbyliv og jernbanehistorie i Westport

Småbyliv og jernbanehistorie i Westport

Westport er et fint sted å tilbringe en dag uten altfor mange planer.

Start gjerne med en god frokost før dere utforsker sentrum. Besøk lokale butikker, ta en kaffepause og nyt den avslappede atmosfæren.

For den som ønsker litt aktivitet, finnes det flere fine turmuligheter i og rundt byen.

Gå langs den gamle jernbanetraseen

En av de hyggeligste turene er Westport Greenway, en gang- og sykkelvei som følger en tidligere jernbanetrase mellom sentrum og havneområdet The Quay.

Strekningen er omtrent 2,5 kilometer lang og passer godt for en rolig spasertur. Underveis får du oppleve en annen side av Westport enn den du møter i sentrum.

Vel fremme ved The Quay finner du havnemiljøet og utsikt mot Clew Bay.

Luftfoto av Clew Bay i County Mayo med grønne øyer, blått hav og fjell i bakgrunnen
De mange grønne øyene i Clew Bay utenfor Westport. Foto: ©Tourism Ireland filmed by Gareth McCormack.

Dette er en fin aktivitet for dem som ønsker å kombinere litt bevegelse med lokalhistorie og naturopplevelser.

For den som ønsker en lengre tur

Westport er også et utgangspunkt for Great Western Greenway, en lengre gang- og sykkelrute gjennom landskapet i County Mayo.

Den følger deler av den tidligere jernbaneforbindelsen mot Achill og byr på utsikt over fjell, kystlandskap og grønne åser.

Det finnes muligheter for sykkelleie, og du kan velge en kortere etappe fremfor å gjennomføre hele ruten.

Men det er ingen grunn til å fylle hele dagen med aktiviteter. Kanskje frister det mer med en lang lunsj, litt shopping eller en rolig ettermiddag på en av byens kaféer.

Avslutt dagen med en god middag og gjerne et besøk på en tradisjonell irsk pub.

Spisesteder i Westport

Sol Rio Restaurant

En hyggelig, familiedrevet restaurant på Bridge Street, med irske råvarer og inspirasjon fra det portugisiske kjøkkenet. Menyen byr på både sjømat, kjøttretter og vegetariske alternativer. Et godt valg for en avslappet middag for to i hjertet av Westport.

Alternativ: J.J. O’Malley’s

En tradisjonell irsk pub og restaurant med en livlig atmosfære og sentral beliggenhet på Bridge Street. Her kan du kombinere en god middag med Westports pubkultur og levende musikk. Et fint valg for dem som ønsker en mer typisk irsk kveld.

Hvor bør du bo i Westport?

Brooklodge B&B

Et lite, familiedrevet gjestehus i et rolig boligområde nær sentrum av Westport. Her bor du i lyse rom med eget bad og får en personlig velkomst fra vertskapet. Beliggenheten passer godt for deg som ønsker å utforske både småbylivet og Great Western Greenway uten leiebil.

The Wyatt Hotel

Et sjarmerende hotell midt på The Octagon, i hjertet av Westport. Hotellet har restaurant, brasserie og tradisjonell irsk pub under samme tak. Et godt valg for par som ønsker komfortabel overnatting med butikker, spisesteder og byliv rett utenfor døren.

Dag 7 – Tog tilbake til Dublin

Etter frokost er det tid for å ta farvel med Westport og vende tilbake til Dublin.

Togreisen tar vanligvis omtrent tre til tre og en halv time, og underveis får dere enda en mulighet til å nyte det irske landskapet fra togvinduet.

Vi anbefaler å reise på formiddagen, slik at dere får ettermiddagen og kvelden i Dublin.

En siste kveld i hovedstaden

Etter innsjekk kan dere bruke resten av dagen akkurat som dere ønsker.

Kanskje er det en butikk dere gjerne vil besøke, et område dere ikke fikk utforsket under det første oppholdet, eller en restaurant dere har lyst til å prøve.

Hvis dere bor i nærheten av Heuston Station, er det enkelt å ta Luas-trikken videre inn mot sentrum.

Vi ville ikke planlagt store sightseeingaktiviteter denne dagen. En god middag og en hyggelig kveld er en fin avslutning på rundreisen.

Siste middag i Dublin

Fish Shop – Smithfield

Et uformelt og særpreget spisested på Benburb Street, med fersk irsk sjømat og ølpanert fisk som spesialitet. Et godt valg for en avslappet middag etter togreisen fra Westport, særlig dersom dere bor ved Heuston eller Smithfield.

Hvor bør du bo i Dublin?

Ashling Hotel Dublin

Hotellet ligger i Gamla Stan og er særlig interessant for dem som vil bo midt i historiske omgivelser. Et godt utgangspunkt for å oppleve gamlebyen til fots.

Alternativ: The Hendrick Smithfield

Et moderne boutiquehotell med kunst og urban atmosfære i Smithfield. Her bor du nær hyggelige restauranter, puber og kollektivtransport. Hotellet passer spesielt godt for dem som ønsker en litt annerledes siste natt i Dublin, og som ikke trenger et stort hotellrom.

Dag 8 – Hjemreise fra Dublin

Etter sju netter i Irland er det tid for hjemreise.

Hvor mye tid dere har til rådighet denne dagen, avhenger av flyavgangen. Vi anbefaler derfor å holde programmet åpent og beregne god tid til transport, innsjekk og sikkerhetskontroll på Dublin lufthavn.

Ved å legge den siste overnattingen til Dublin slipper dere å kombinere en lang togreise med flyreisen hjem.

Det gir en roligere avslutning på en rundreise som nettopp handler om å oppleve Irland uten hastverk.

Praktiske tips til rundreisen i Irland

En av fordelene med denne rundreisen er at du slipper å leie bil. Dublin, Galway og Westport har forbindelser med tog og buss, og alle tre byene har sentrumsområder som er hyggelige å utforske til fots.

Det krever likevel litt planlegging. Her er det viktigste du bør vite før du reiser.

Fly til Dublin

Dublin lufthavn er et naturlig utgangspunkt for rundreisen. Fra Norge kan du undersøke flyforbindelser fra Oslo, enten direkte eller med mellomlanding.

Fra flyplassen finnes det flere bussforbindelser inn til Dublin. Velg gjerne transport etter hvor overnattingsstedet ligger, og beregn ekstra tid dersom du ankommer i rushtiden.

Tog fra Dublin til Galway

Toget mellom Dublin Heuston og Galway bruker omtrent to og en halv time.

Vi anbefaler å reise på formiddagen eller rundt lunsjtider. Da får du god tid til å finne overnattingsstedet og utforske Galway samme ettermiddag.

Billetter og oppdaterte rutetider finner du hos Irish Rail.

Buss fra Galway til Westport

Mellom Galway og Westport kan du reise med buss. Beregn omtrent halvannen til to timer, avhengig av rute og avgang.

Kontroller rutetidene for den aktuelle reisedagen, særlig dersom du reiser på søndag eller helligdag.

Se oppdaterte rutetider hos Bus Éireann.

Tog fra Westport til Dublin

Fra Westport går det tog tilbake til Dublin Heuston. Reisen tar vanligvis omtrent tre til tre og en halv time.

Vi anbefaler å legge togreisen til dagen før hjemreisen. Da slipper du å kombinere en lang transportetappe med flyavgangen fra Dublin.

Pakk smart når du reiser med tog og buss

Når du reiser rundt i Irland uten leiebil, er det ekstra praktisk å pakke lett. Du skal tross alt håndtere bagasjen selv mellom stasjoner, bussholdeplasser og overnattingssteder.

Velg en koffert eller reisebag som er enkel å håndtere på togstasjoner, bussterminaler og korte spaserturer.

Det irske været kan skifte raskt, også om sommeren. En lett regnjakke, gode sko og klær som kan brukes lagvis, er derfor nyttige å ha med.

Bestill det viktigste – behold resten fleksibelt

Vi anbefaler å bestille fly og overnatting først. Deretter kan du undersøke tog- og bussavganger og tilpasse reisedagene etter forbindelsene.

Populære attraksjoner og restauranter kan være verdt å reservere på forhånd, men det er ingen grunn til å planlegge hver eneste time.

Denne rundreisen er nettopp lagt opp for å gi plass til spontane oppdagelser.

Rimeligere alternativer for overnatting

Du trenger ikke bo på boutiquehotell gjennom hele rundreisen. Tradisjonelle gjestehus, enklere hoteller og B&B-er kan være gode alternativer.

Dublin: Kilronan House er et tradisjonelt gjestehus i et historisk byhus, med sentral beliggenhet. Det kan være verdt å sammenligne med de mer påkostede hotellene rundt St Stephen’s Green.

Galway: Petra House er et lite B&B på College Road, med gangavstand til sentrum. The Stop i West End er også interessant for dem som setter pris på design og personlig atmosfære, men vær oppmerksom på at enkelte rom er små.

Westport: Her kan det lønne seg å sammenligne de mindre gjestehusene med sentrale hoteller. Et godt tilbud på et hotellrom kan noen ganger være like interessant som et B&B.

Prisene på overnatting varierer gjennom året. Sammenlign derfor totalprisen for oppholdet, og undersøk hva som er inkludert, før du bestiller.


Irland uten leiebil – fungerer det i praksis?

Å oppleve Irland uten leiebil krever litt planlegging, men tog- og bussforbindelsene gjør det mulig å kombinere flere spennende reisemål på én ferie. Og denne rundreisen er et godt eksempel på hvordan det kan gjøres.

Med tog mellom Dublin og vestkysten, buss mellom Galway og Westport og overnatting i gangavstand fra sentrum, kan du oppleve flere forskjellige sider av Irland uten å sitte bak rattet.

Du får kanskje ikke besøkt alle de små landsbyene og avsidesliggende severdighetene som er enklest tilgjengelige med bil. Til gjengjeld slipper du å tenke på venstrekjøring, parkering og lange kjøreetapper.

For par som ønsker en avslappet ferie med gode matopplevelser, hyggelige byer og tid til å utforske på egen hånd, kan tog og buss være et svært godt alternativ.

Hvorfor velge denne rundreisen?

Det finnes mange måter å oppleve Irland på, men du trenger ikke leiebil for å få en variert ferie.

Denne ruten kombinerer hovedstad, vestkystby og småbyliv. Du får oppleve tre forskjellige sider av landet, samtidig som du slipper å bytte overnattingssted hver dag.

Og kanskje viktigst: Det er satt av tid til å bare være på ferie.

Les også denne om fordelen med å reise med tog.: Togreisen Narvik–Stockholm

Relaterte innlegg